mandag 16. januar 2012

Christmas in Denmark

Har vært i både Dk og Norge for jul og nyttårsfeiring.det var deilig å være hjemme en tur og treffe veninnder og familie.

alle er klare med hver sin koffert :-)


Jonathan er litt trøtt....
Vi dro til flyplassen halv 11 da flyet gikk 1 om natta-Maiken og Jonathan sov heldigvis fra 7 som vanlig, så det var bare å ta de rett ut i taxien.Mathilde klarte å holde det gående til vi skulle dra, men da sov hun også 6-7timer på flyet og det var kjempebra. Jonathan og Maiken sov også en del, så det fungerte mye bedre end jeg hadde trodd.

det var på med tøyet da vi kom!!


Morfar har finne frem traktor og biler


Morfar og Jonathan finner juletre
Var ganske kaldt-enda det var mange plussgrader, men etter et par dage blei vi vant til det også, og ungene skjønte at de ikke kunne løpe ut uten tøy ;-)


LILLEJULEAFTEN....
mor er på kjøkkenet....




....Og vi andre pynter juletreet-blei bra til slutt, selvom Morfar synes det blei litt for mye mas og ståhei :-)

 JULEAFTEN
venter spennt



Maiken og morbror


trøtte finpyntet gutten :-)


først må der danses om juletreet


Mathilde og mamma deler pakker ut
Mathilde var veldig fornøyd med angry bird-kjolen


var gøy for både store og små
Hverken Maiken eller Jonathan klarte å være oppe til etter middagen, så det var ganske stille og rolig uten mas.

1. JULEDAG
Tradisjonen tro var vi samlet til kål M.M


Endelig kom Michaela som Mathilde ventet på siden vi ankom


Søssen var der også med Marcus og Line
2. JULEDAG
Var vi hos Maria og Thomas og hadde det supert med deilig mat og drikke


Møtes for første gang etter 6 mnd :-)


det perfekte vertsskap



Merle perle og Jonathan


full fest


klar for ettermiddagstur
Både lillejulaften og 3.juledag var vi hos Svigerfar og Gitte :-)

Kusine Nanna og Maiken

Fant fort tonen ved lekekassa ;-)


Mor-Gitte på kjøkkenet



3.juledag med det store koldtbordet


Farmor og Thormod


Her blei det også jul-hvem er min mon tro......?


Maiken fikk dukkevogn, men passet bra til henne selv også :-)

pakker opp og skrur sammen


tradisjon tro var der pakkelek


2 kjekke brødre


Maiken koser seg på farbrors skulder-var godt og trygt :-)


en vakker slutt på en deilig dag
Siste innspurten i jula var juletrefest med Mormor

alle har på finstasen igjen


danser rundt juletre

nissen kommer
 Han skulle liksom fortelle eventyr, men det måtte han bare droppe, da der var så mye støy og uro, at han ikke klarte å fortelle noenting :-) Jonathan er egentlig litt bange for nissen, men denne var snill syntes han!!


barna bliver benket på langbord til nuggets og drikke
snitter og ostemadder til de voksene mens barna leker


juleleker før godteposer og avslutning :-)
Da var den jula over-dagen etter gikk turen videre til nyttårsfeiring i Norge
Takk til alle som feiret jul med oss, og til MOR og FAR som trods alt holdt larmen ut :-)

søndag 18. desember 2011

Bintan

3.helga i advent stod i Bintan og "julebord"-tegn.Vi fikk bli med Christian på årets "happening", som ikke var mye festing, men rein avslapping.Det passet oss utmerket, siden vi har mer og mer krevende unger, og selvom jeg slapp alle huslige plikter, var der ikke mange rolige øyeblikk....




veldig fine rom med kosekrok-vi var så heldige å få 2 rom ;-)


Mathilde og hennes nye venn Kai :-)


Mathilde finner fort venner og helgens helt blei Kai som hun spiste frokost,lunsj og middag med, herjet,tullet og og lærte hverandre masse unoder!!







Mathilde fikk hoppe strikk og synes det var kjempegøy, men litt for høyt noen gange.....hun tok det utrolig fort og bare etter et par hopp var det salto og "monkeyjump" .

Maiken synes også det er gøy med trampoline
 ......Vannballongen skulle også prøves..


her er hun ikke helt trygg og må på land ganske fort...


.....men prøver seg igjen


ikke verst å klarer dette





Hotellet hadde "kidsklubb" så der synes Mathilde det var gøy å male,leke,skravle og bli malet i ansiktet.

Der var et stort og flott poolområde med god plass til å boltre seg,billiardrom, kasino,bar og egentlig alt man kunne ønske seg


tar oss en forfriskning



Var veldig fin strand neden for hotellet, men begge dage var det før høye bølger til å kunne bade.

er veldig flinke til å bygge sannslott




Maiken elsker å leke i sand
 Maiken og mamma tar morgenkaffen på terrassen, mens de andre koser seg i senga...


lager litt god drikke....


sengekos
 De eneste gangene der var noe fast opplegg var når vi skulle spise.spiste alt på hotellet da der ikke var noen særlig andre plasser at spise,men jeg synes det var helt toppes med kjempe buffét til morgen,lunsj og middag...



Vi var ikke uten for resorten, for det første var det 1-1,5 time til nærmeste "by" som vist bare var et kjøpesenter og for det andre stod det skilte ganske fort man gikk utenfor "murene" at nå gikk man på eget ansvar!! er veldig fattig der, så er vist ikke trygt å gå aleine iforhold til overfald. selv de som jobbet på hotellet ( 200 ansatte) hadde et eget Hus/ område som de blei fraktet til og fra hver dag....vi så ingenting av fattigdommen siden vi også blei fraktet til og fra med buss, så det er litt vanskelig å forestille seg.....